Ibu sakit dan ingin makan sup wortel. Bun Bun pun segera pergi ke pasar untuk membeli wortel. Di tengah jalan, Bun Bun bertemu seekor kelinci kecil yang kelaparan. Bun Bun merasa kasihan, tetapi wortel yang dibelinya kan untuk Ibu? Bagaimana, dong?
Bun Bun membayangkan akan bermain sepatu roda bersama teman-temannya pada hari Minggu. Tetapi, ketika ia melihat Ayah sibuk membereskan gudang yang berantakan karena tertimpa pohon roboh, Bun Bun jadi bingung. Apakah ia akan bermain sepatu roda atau membantu ayah?